sexta-feira, 6 de janeiro de 2012

Céfalo e Prócris

Céfalo era um belo jovem, amante de esportes masculinos. Levantava-se antes do amanhecer para perseguir a caça. Aurora o viu quando ela olhou para trás, se apaixonou por ele, e o tomou para si. Mas Céfalo era apenas casado com uma mulher encantadora que ele devotadamente amava. Seu nome era Prócris. Ela era uma das favoritas de Diana, a deusa da caça, que lhe dera um cão que pode superar todos os rivais, e um dardo que nunca falharia, e Prócris oferecera estes presentes ao marido. Céfalo era tão feliz com a esposa que ele resistiu a todas as súplicas de Aurora, e ela em desagrado, finalmente o libertou dizendo : " Vá, ingrato mortal, manter sua esposa, a quem se não me engano, você um dia estará arrependido como jamais esteve".

Céfalo voltou, e estava feliz como nunca com sua esposa e seus esportes na floresta. Ora, aconteceu que uma divindade irritada mandara uma voraz raposa devastar a incomodar o vilarejo e os caçadores acorreram, em grande força para capturá-la. Seus esforços foram em vão; nenhum cão poderia alcança-lo, e finalmente chegaram a Céfalo para emprestar seu famoso cão, cujo nome era Lelaps. Mal o cão fora solto, ele disparou, mais rápido do que seus olhos podiam permitir. Se eles não tivessem visto suas pegadas na areia teriam pensado que ele voou. Céfalo e os outros estavam em uma colina e viram a corrida. A raposa tentou todos truques, correu em círculo e se virou em sua pista, o cão estava próximo, com a boca aberta pronto para seu último ataque, em seus calcanhares, mas,  mordeu apenas o ar.Céfalo já ia lançar o dardo, quando de repente ele viu o cão e a raposa pararem instantaneamente. Os poderes celestiais que ambos haviam não estavam de acordo que ambos deveriam conquistar. Na mesma ação em vida eles foram transformados em pedra. Tão naturais eles pareciam que,olhando você teria pensado, que um ia latir e a outra daria um salto para a frente.

Céfalo, pensou que tivesse perdido seu cão, mas ainda continuou a deleitar-se com a perseguição. Ele saía de manhã cedo, aos bosques e colinas desacompanhado, como se não precisasse de ajuda de ninguém, pois seu dardo era arma segura para todos os casos. Fatigado com a caça, quando o sol se punha, ele procurava um canto sombrio onde um fluxo fresco fluia, e, estendido na relva, com as suas vestes jogadas de lado,  desfrutava da brisa. Às vezes, ele dizia em voz alta: "Vem, brisa suave, vem exitar-me em meu peito, vem e, lírio o calor que me queima." Uma pessoa passando por um dia dia o ouviu falar desta forma para o ar, e, tolamente acreditando que ele estava falando com alguma mulher, correu e contou o segredo para Prócris, a esposa de Céfalo. O amor é crédulo. Prócris, diante do choque, desmaiou. Atualmente se recuperando, ela disse, "Não pode ser verdade, eu não acredito ao menos que eu mesma seja testemunha disso." Então ela esperou, com o coração ansioso, até a manhã seguinte, quando Céfalo saiu, como de costume. Então, ela tomou atrás dele, e escondeu-se no lugar onde o informante indicara. Céfalus veio como de costume, cansado por conta do esporte, estendeu-se no banco verde, dizendo: "Vem, brisa suave, vem e ne abanar, exita-me;! Você sabe como eu te amo, você faz os bosques e minhas caminhadas solitárias serem deliciosas ." Ele estava correndo quando ouviu, ou pensou ter ouvido, um som como de um soluço nos arbustos. Supondo ser algum animal selvagem, ele lançou seu dardo no local. Um grito de sua amada Prócris disse-lhe que a arma tinha muito certamente encontrado o seu alvo. Ele correu para o local, e encontrou-a sangrando, com esforço procurou onde havia ferido-a com o dardo dardo, seu próprio presente à ele. Céfalo ergueu-a da terra, se esforçou para estancar o sangue, e chamou-a para acorda-la e não deixá-lo miserável, recriminando-se com sua morte. Ela abriu os olhos fracos, e conseguiu murmurar estas poucas palavras: " Eu imploro a você, se você já me amou, se eu já mereci bondade em suas mãos, meu marido, dá-me este último pedido, não case-se com aquela odiosa Brisa !". Isto revelou todo o mistério, mas ai de mim! o que adiantava revelá-lo agora? Ela morreu, mas seu rosto tinha uma expressão calma, e ela olhou com pena e perdão para o marido quando ele a fez compreender a verdade.


Procris e Céfalus por John R.
Spencer Stanhope

Jan Thomas van Yperen






 Prócris foi vítima da fofoca. Desnorteada pelo fato do amado marido, te-la traído, a fez ir ao encontro de sua própria morte. Céfalus, também não hesitou em atirar seu dardo, antes mesmo de perceber que seu alvo era sua própria esposa.
O dardo, arma que a acertou, foi um presente dela a seu marido. Trágico !

Se gostaram desse conto, comentem e inscrevam-se no meu blog. Aceito sugestões para pesquisa, é só mandar :) Voltem sempre !!

Nenhum comentário:

Postar um comentário